ΧΟ. ἰώ,βασίλεια γύναι χθονὸς Ἀργείας,
παῖ Τυνδάρεω,
990 καὶ τοῖν ἀγαθοῖν ξύγγονε κούροιν
Διός, οἳ φλογερὰν αἰθέρ᾽ ἐν ἄστροις
ναίουσι, βροτῶν ἐν ἁλὸς ῥοθίοις
τιμὰς σωτῆρας ἔχοντες·
χαῖρε, σεβίζω σ᾽ ἴσα καὶ μάκαρας
995 πλούτου μεγάλης τ᾽ εὐδαιμονίας.
τὰς σὰς δὲ τύχας θεραπεύεσθαι
†καιρός, ὦ βασίλεια†.
***
ΧΟΡ. Χαίρε βασίλισσα της χώρας της Αργίτικης,
του Τυνδάρεω θυγατέρα κι αδερφή
990 των δυο λαμπρών του Δία γιων,
που ανάμεσα στ᾽ αστέρια κατοικούνε
και στον ολόφλογον αιθέρα
κι η χάρη τούς εδόθηκε να σώζουν
από της θάλασσας το κύμα τους ανθρώπους.
Χαίρε· όμοια με τους καλότυχους θεούς
σε σέβομαι για τα πολλά σου πλούτη
και τη μεγάλη σου ευτυχία. Είναι καιρός,
βασίλισσα, να σε υπηρετήσω.
Δεν υπάρχουν σχόλια :
Δημοσίευση σχολίου