[41] Ἵνα δ᾽, ὦ ἄνδρες Ἀθηναῖοι, μὴ μακρὰ λίαν λέγων ἐνοχλῶ, τὰ κεφάλαι᾽ ὧν συμβουλεύω φράσας ἄπειμι. παρασκευάζεσθαι μὲν πρὸς τοὺς ὑπάρχοντας ἐχθροὺς κελεύω, ἀμύνεσθαι δὲ καὶ βασιλέα καὶ πάντας, ἂν ἀδικεῖν ἐπιχειρῶσι, ταύτῃ τῇ αὐτῇ δυνάμει φημὶ δεῖν, ἄρχειν δὲ μηδενὸς μήτε λόγου μήτ᾽ ἔργου ἀδίκου, τὰ δ᾽ ἔργ᾽ ἡμῶν ὅπως ἄξια τῶν προγόνων ἔσται σκοπεῖν, μὴ τοὺς ἐπὶ τοῦ βήματος λόγους. κἂν ταῦτα ποιῆτε, καὶ ὑμῖν αὐτοῖς καὶ τοῖς τἀναντία πείθουσι συμφέροντα πράξετε· οὐ γὰρ ὀργιεῖσθ᾽ αὐτοῖς ὕστερον, νῦν ἁμαρτόντες.***
ΕΠΙΛΟΓΟΣ
[41] Για να μην σας κουράζω, Αθηναίοι, με μακρολογίες, θα αποχωρήσω από το βήμα συνοψίζοντας τις συμβουλές μου. Προτείνω να ετοιμάζεστε εναντίον των πραγματικών εχθρών· προσθέτω όμως ότι πρέπει με τις ίδιες αυτές στρατιωτικές δυνάμεις να αποκρούσετε και τον Βασιλιά και όλους, αν επιχειρήσουν να σας αδικήσουν, αλλά να μην κάνετε εσείς πρώτοι την αρχή αδικιών ούτε με λόγια ούτε με έργα· να προσέχετε οι πράξεις να είναι αντάξιες των προγόνων σας και όχι οι από του βήματος δημηγορίες. Αν κάνετε αυτά, οι ενέργειες θα ωφελήσουν και εσάς τους ίδιους και όσους προσπαθούν να σας πείσουν για τα αντίθετα, γιατί δεν θα τα βάλετε αργότερα μαζί τους για τυχόν τωρινά λάθη σας.
Δεν υπάρχουν σχόλια :
Δημοσίευση σχολίου