Δευτέρα, 26 Ιουνίου 2017

Πως προέκυψε η φράση: ''Δεν ιδρώνει το αυτί του''

Λέγεται πως ο Δίας κράτησε την ψυχή των ανθρώπων και το σώμα το ανέλαβε ο Ασκληπιός. Μέσα στα Ασκληπιεία ανάρρωνε ένα σωρό κόσμος. Βαριές αρρώστιες μεταξύ των άλλων γιατρεύονταν επιτυχώς.

Όμως -σύμφωνα με τον Παυσανία- κατέτρεχαν σε αυτόν και κάποιοι που ζητούσαν περίεργες συμβουλές, άσχετες με την υγεία.

  Έτσι, μια φορά, μια κοπέλα τον ρώτησε πως μπορεί να κάνει κάποιον νέο που της άρεσε να την αγαπήσει. Ο Ασκληπιός την συμβούλεψε να κλείσει τον νεαρό σ'ένα πολύ ζεστό δωμάτιο. Αν ίδρωναν τα αυτιά του, αυτό θα σήμαινε ότι θα την αγαπούσε. Αν πάλι όχι, να τον ξεχνούσε και να μην παιδευότανε άλλο.

Από αυτή την περίεργη συμβουλή του Ασκληπιού μας έμεινε ως τις μέρες μας η έκφραση «Δεν ιδρώνει το αυτί του» και την χρησιμοποιούμε για να περιγράψουμε τον αναίσθητο και αδιάφορο άνθρωπο.